Peuters en kleuters
JEUGDBOEKEN NR. 4, APRIL 2025
Chris Naylor- Ballesteros: Frank en Bert trappen een balletje
door Bea De Koster
4+ - Voor wie de eerdere boeken in de reeks (Frank en
Bert, Frank
en Bert op de fiets, Frank en
Bert en de verdwenen koekjes) nog niet kent: Frank en Bert zijn
een vos en een beer, en ze zijn dikke vrienden. In dit verhaal gaan ze
voetballen. Maar bij Bert gaat het wel eens mis. De bal komt terecht in de
taart van eekhoorn en konijn, of erger, op de rug van egel. Tijdens het
volgende spelletje – met een nieuwe bal – gaat het weer mis. En dan komt poes Barbara
eraan, de beste voetballer van de hele wereld. Frank wil wat graag met haar
voetballen, maar als de bal in de boom terechtkomt, moet hij er zelf achteraan.
Het is hoog, en de tak kraakt, maar Frank wordt gered door Bert. Bert die
alweer klaarstaat voor Frank, ook al had die hem in de steek gelaten voor
Barbara. Als Barbara de volgende keer komt voetballen, staat Bert in het doel,
en hij blijkt de beste keeper van de wereld.
Deze nieuwe aflevering van het
duo Frank en Bert gaat over de kern van vriendschap: de ander niet laten vallen
als die toevallig wat minder te bieden heeft. Het verhaal heeft een echte plot,
en de val uit de boom, uitgesmeerd over drie dubbele bladzijden, is best
spannend. De illustraties zijn eenvoudig en smaakvol, op het abstracte af,
zodat niet alleen in woord, maar ook in beeld alleen de essentie wordt verteld.
Het verhaal wordt, nogal ongewoon voor een kleuterboek, verteld vanuit het
personage van Frank die de lezer rechtstreeks aanspreekt. En zijn gevoelens
verwoordt. En zich excuseert dat hij is weggelopen om met Barbara te gaan
voetballen. Kinderen die de ongeschreven regels tussen vrienden nog niet onder
de knie hebben, zullen zich er zeker in herkennen.
Chris Naylor-Ballesteros: Frank
en Bert trappen een balletje, Gottmer, Haarlem 2025, 29 p. : ill. ISBN
9879025780791. Vertaling van Frank and Bert. The one where Bert plays football
door J.H.Gever. Distributie L&M Books
deze pagina printen of opslaan