Vertaald proza

Tim Lott: Rumours of a hurricane

door Kris van Zeghbroeck

Met Rumours of a hurricane is Tim Lott aan zijn derde boek toe. Voor zijn sterk bij fictie aanleunende autobiografische debuut The scent of dried roses (1996) -- waarin de zelfmoord van zijn moeder centraal staat -- won hij de J.R. Ackerly Prize for Autobiography. En met zijn eerste volwaardige roman, White city blue (1999), kaapte hij meteen de Whitbread First Book Award 1999 weg. Het centrale thema in Lotts oeuvre is 'verandering'; alles is toegespitst op de manier waarop veranderingen onze gewoonten beïnvloeden. In Rumours of a hurricane zorgen de Thatcher-jaren voor drastische omwentelingen in het leven van Charlie Buck en zijn gezin. Het plot ontwikkelt zich langzaam tussen de verkiezingsoverwinning van de conservatieven in 1979 en de zelfmoord van Charlie in 1991. Waar de veranderingen voor Charlie een neerwaartse spiraal betekenen -- hij gaat boven zijn stand leven in de ban van het veranderende tijdssegment, maar verliest uiteindelijk zijn job, huis en gezin, en grijpt naar de alcohol --, betekent het voor zijn ex een klim op de sociale ladder. Van huissloof evolueert ze naar een niemand ontziende zakenvrouw die haar wagenpark inspecteert, terwijl haar ex zich voor een vrachtwagen gooit. Een heel scala van veranderingen in klederdracht, eetgewoonten, muziek e.d. smelten gaandeweg samen tot een tijdsbeeld van de jaren '80, gedragen door overtuigende personages, die balanceren tussen bijtende humor en zwarte realiteit.

Tim Lott, Rumours of a hurricane, Viking London, 2002, 377 p., € 25,27. ISBN 0670886610

Oorspronkelijk verschenen in de Leeswolf 2002

deze pagina printen of opslaan

Nieuwe recensies

BOEKEN NR. 3, MAART 2024

Binnen in de aarde is een berg

Hester Knibbe

De zomers

Ronya Othmann

Het mensenschip

Autran Dourado

Onze James. De vrouwen van Ensor

Jan Bultheel, Eric Min (nawoord)

Woestijnpassages

Emmelien Kramer

naar overzicht

JEUGDBOEKEN NR. 3, MAART 2024

Een toren van tijgers

Lizette de Koning, Gareth Lucas (ill.)

Eenbeen

Thijs Goverde

Roofvogels. De mooiste en machtigste dieren in de lucht

Walter De Raedt, Joris De Raedt (ill.)

Salto

Arndís Thórarinsdóttir, Linde Faas (ill.)

Springlevend

Saskia de Bodt

naar overzicht


ontwerp: Ann Van der Kinderen   |   programmatie: dataweb   |   © MappaLibri